From 8ac5eaaab1beff32be754dd29d648d9b5a2bb62f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Arnold D. Robbins" <arnold@skeeve.com>
Date: Mon, 14 May 2018 11:38:51 -0400
Subject: Updates for Italian translation and macros.

---
 doc/it/gawktexi.in | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'doc/it/gawktexi.in')

diff --git a/doc/it/gawktexi.in b/doc/it/gawktexi.in
index a2fc311b..6e141866 100644
--- a/doc/it/gawktexi.in
+++ b/doc/it/gawktexi.in
@@ -20520,7 +20520,7 @@ le operazioni a livello di bit.
 I parametri facoltativi sono racchiusi tra parentesi quadre ([ ]):
 
 @cindex @command{gawk}, operazioni a livello di bit in
-@table @code
+@table @asis
 @cindexgawkfunc{and}
 @cindex AND, operazione sui bit
 @item @code{and(}@var{v1}@code{,} @var{v2} [@code{,} @dots{}]@code{)}
@@ -20724,7 +20724,7 @@ cos@`{@dotless{i}} il
 risultato con @option{-M} in questo caso @`e un numero negativo.
 
 In breve, usare @command{gawk} per qualsiasi tipo di operazione "bit a bit",
-tranne le pi@`u semplici, probabilmente @`e una cattiva idea; caveat emptor!
+tranne le pi@`u semplici, probabilmente @`e una cattiva idea; @dfn{caveat emptor}!
 
 @end sidebar
 
-- 
cgit v1.2.3