summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de.po83
-rw-r--r--po/fr.po83
-rw-r--r--po/nl.po91
-rw-r--r--po/pl.po83
4 files changed, 152 insertions, 188 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c98e3ef..1a2ba40 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU mkid 3.0.8\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-04-09 01:47-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-06-06 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1996-03-23 22:34 MET\n"
"Last-Translator: Karl Eichwalder <ke@ke.Central.DE>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "\"Rehash\"=%d, "
msgid "Collisions=%ld/%ld=%.0f%%"
msgstr ""
-#: libidu/idfile.c:105
+#: libidu/idfile.c:112
msgid "can't determine the io_size of a string!"
msgstr ""
@@ -66,45 +66,45 @@ msgstr ""
msgid "unsupported size in io_write (): %d"
msgstr "Nicht unterstützte Größe (`size') in \"io_write ()\": %d"
-#: libidu/scanners.c:95
+#: libidu/scanners.c:102
#, fuzzy, c-format
msgid "unrecognized language: `%s'"
msgstr "Kein Scanner für die Sprache '%s'"
-#: libidu/scanners.c:141
+#: libidu/scanners.c:148
msgid "can't allocate language args obstack: memory exhausted"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:195 libidu/scanners.c:264
+#: libidu/scanners.c:202 libidu/scanners.c:271
msgid "can't allocate language args: memory exhausted"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:203
+#: libidu/scanners.c:210
#, c-format
msgid "language name expected following `%s' in file `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:258
+#: libidu/scanners.c:265
#, fuzzy, c-format
msgid "can't open language map file `%s'"
msgstr "Kein Scanner für die Sprache '%s'"
-#: libidu/scanners.c:260
+#: libidu/scanners.c:267
#, c-format
msgid "can't get size of map file `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:270
+#: libidu/scanners.c:277
#, fuzzy, c-format
msgid "can't read language map file `%s'"
msgstr "Kein Scanner für die Sprache '%s'"
-#: libidu/scanners.c:273
+#: libidu/scanners.c:280
#, c-format
msgid "can't read entire language map file `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:418
+#: libidu/scanners.c:425
msgid ""
"C language:\n"
" -k,--keep=CHARS Allow CHARS in single-token strings, keep the "
@@ -115,17 +115,17 @@ msgid ""
"strings\n"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:701 libidu/scanners.c:972 libidu/scanners.c:1175
+#: libidu/scanners.c:708 libidu/scanners.c:979 libidu/scanners.c:1182
#, c-format
msgid "junk: `%c'"
msgstr "\"junk\": '%c'"
-#: libidu/scanners.c:703 libidu/scanners.c:974 libidu/scanners.c:1177
+#: libidu/scanners.c:710 libidu/scanners.c:981 libidu/scanners.c:1184
#, c-format
msgid "junk: `\\%03o'"
msgstr "\"junk\": '\\%03o'"
-#: libidu/scanners.c:807
+#: libidu/scanners.c:814
msgid ""
"Assembly language:\n"
" -c,--comment=CHARS Any of CHARS starts a comment until end-of-line\n"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid ""
" -n,--no-cpp Don't handle C pre-processor directives\n"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:1078
+#: libidu/scanners.c:1085
msgid ""
"Text language:\n"
" -i,--include=CHAR-CLASS Treat characters of CHAR-CLASS as token "
@@ -144,118 +144,107 @@ msgid ""
"delimiters\n"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:107
+#: libidu/walker.c:114
#, c-format
msgid "can't read directory `%s' (`.' from `%s')"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:174
+#: libidu/walker.c:181
#, c-format
msgid "notice: `%s' was a %s, but is now a %s!"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:175 libidu/walker.c:176
+#: libidu/walker.c:182 libidu/walker.c:183
msgid "file"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:175 libidu/walker.c:176
+#: libidu/walker.c:182 libidu/walker.c:183
msgid "directory"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:299
+#: libidu/walker.c:306
#, c-format
msgid "warning: `%s' and `%s' are the same file, but yield different scans!"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:393
+#: libidu/walker.c:400
#, c-format
msgid "notice: scan parameters changed for `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:597
+#: libidu/walker.c:604
#, fuzzy
msgid "can't get working directory"
msgstr "%s: Name des aktuellen Verzeichnisses nicht zu erreichen."
-#: libidu/walker.c:654
+#: libidu/walker.c:661
#, c-format
msgid "can't chdir to `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:659
+#: libidu/walker.c:666
#, c-format
msgid "can't chdir to `%s' from `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:713
+#: libidu/walker.c:727
#, c-format
msgid "can't lstat `%s' from `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:721
+#: libidu/walker.c:735
#, c-format
msgid "can't stat `%s' from `%s'"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:677
+#: lib/getopt.c:527
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:702
+#: lib/getopt.c:550
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:707
+#: lib/getopt.c:555
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:725 lib/getopt.c:898
+#: lib/getopt.c:570
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
-#: lib/getopt.c:754
+#: lib/getopt.c:598
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
-#: lib/getopt.c:758
+#: lib/getopt.c:602
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
-#: lib/getopt.c:784
+#: lib/getopt.c:627
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:787
+#: lib/getopt.c:630
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
-#. 1003.2 specifies the format of this message.
-#: lib/getopt.c:817 lib/getopt.c:947
+#: lib/getopt.c:666
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:864
-#, c-format
-msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/getopt.c:882
-#, c-format
-msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
-msgstr ""
-
#: src/fid.c:70 src/fnid.c:49 src/lid.c:233 src/mkid.c:122 src/xtokid.c:43
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
@@ -407,7 +396,7 @@ msgstr ""
msgid "can't exec `%s'"
msgstr ""
-#: src/lid.c:853
+#: src/lid.c:860
msgid "can't match regular-expression: memory exhausted"
msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 7fff4c6..f8ea664 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-04-09 01:47-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-06-06 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Rehacher=%d, "
msgid "Collisions=%ld/%ld=%.0f%%"
msgstr ""
-#: libidu/idfile.c:105
+#: libidu/idfile.c:112
msgid "can't determine the io_size of a string!"
msgstr ""
@@ -77,45 +77,45 @@ msgstr ""
msgid "unsupported size in io_write (): %d"
msgstr "Paramčtre taille passé ŕ io_write () non suporté: %d"
-#: libidu/scanners.c:95
+#: libidu/scanners.c:102
#, fuzzy, c-format
msgid "unrecognized language: `%s'"
msgstr "Pas d'analyseur lexical pour le langag `%s'"
-#: libidu/scanners.c:141
+#: libidu/scanners.c:148
msgid "can't allocate language args obstack: memory exhausted"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:195 libidu/scanners.c:264
+#: libidu/scanners.c:202 libidu/scanners.c:271
msgid "can't allocate language args: memory exhausted"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:203
+#: libidu/scanners.c:210
#, c-format
msgid "language name expected following `%s' in file `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:258
+#: libidu/scanners.c:265
#, fuzzy, c-format
msgid "can't open language map file `%s'"
msgstr "Pas d'analyseur lexical pour le langag `%s'"
-#: libidu/scanners.c:260
+#: libidu/scanners.c:267
#, c-format
msgid "can't get size of map file `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:270
+#: libidu/scanners.c:277
#, fuzzy, c-format
msgid "can't read language map file `%s'"
msgstr "Pas d'analyseur lexical pour le langag `%s'"
-#: libidu/scanners.c:273
+#: libidu/scanners.c:280
#, c-format
msgid "can't read entire language map file `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:418
+#: libidu/scanners.c:425
msgid ""
"C language:\n"
" -k,--keep=CHARS Allow CHARS in single-token strings, keep the "
@@ -126,17 +126,17 @@ msgid ""
"strings\n"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:701 libidu/scanners.c:972 libidu/scanners.c:1175
+#: libidu/scanners.c:708 libidu/scanners.c:979 libidu/scanners.c:1182
#, c-format
msgid "junk: `%c'"
msgstr "déchet: `%c'"
-#: libidu/scanners.c:703 libidu/scanners.c:974 libidu/scanners.c:1177
+#: libidu/scanners.c:710 libidu/scanners.c:981 libidu/scanners.c:1184
#, c-format
msgid "junk: `\\%03o'"
msgstr "déchet: `\\%03o'"
-#: libidu/scanners.c:807
+#: libidu/scanners.c:814
msgid ""
"Assembly language:\n"
" -c,--comment=CHARS Any of CHARS starts a comment until end-of-line\n"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgid ""
" -n,--no-cpp Don't handle C pre-processor directives\n"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:1078
+#: libidu/scanners.c:1085
msgid ""
"Text language:\n"
" -i,--include=CHAR-CLASS Treat characters of CHAR-CLASS as token "
@@ -155,118 +155,107 @@ msgid ""
"delimiters\n"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:107
+#: libidu/walker.c:114
#, c-format
msgid "can't read directory `%s' (`.' from `%s')"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:174
+#: libidu/walker.c:181
#, c-format
msgid "notice: `%s' was a %s, but is now a %s!"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:175 libidu/walker.c:176
+#: libidu/walker.c:182 libidu/walker.c:183
msgid "file"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:175 libidu/walker.c:176
+#: libidu/walker.c:182 libidu/walker.c:183
msgid "directory"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:299
+#: libidu/walker.c:306
#, c-format
msgid "warning: `%s' and `%s' are the same file, but yield different scans!"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:393
+#: libidu/walker.c:400
#, c-format
msgid "notice: scan parameters changed for `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:597
+#: libidu/walker.c:604
#, fuzzy
msgid "can't get working directory"
msgstr "%s: Impossible d'obtenir le répertoire courant."
-#: libidu/walker.c:654
+#: libidu/walker.c:661
#, c-format
msgid "can't chdir to `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:659
+#: libidu/walker.c:666
#, c-format
msgid "can't chdir to `%s' from `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:713
+#: libidu/walker.c:727
#, c-format
msgid "can't lstat `%s' from `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:721
+#: libidu/walker.c:735
#, c-format
msgid "can't stat `%s' from `%s'"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:677
+#: lib/getopt.c:527
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:702
+#: lib/getopt.c:550
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:707
+#: lib/getopt.c:555
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:725 lib/getopt.c:898
+#: lib/getopt.c:570
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
-#: lib/getopt.c:754
+#: lib/getopt.c:598
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
-#: lib/getopt.c:758
+#: lib/getopt.c:602
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
-#: lib/getopt.c:784
+#: lib/getopt.c:627
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:787
+#: lib/getopt.c:630
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
-#. 1003.2 specifies the format of this message.
-#: lib/getopt.c:817 lib/getopt.c:947
+#: lib/getopt.c:666
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:864
-#, c-format
-msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/getopt.c:882
-#, c-format
-msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
-msgstr ""
-
#: src/fid.c:70 src/fnid.c:49 src/lid.c:233 src/mkid.c:122 src/xtokid.c:43
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
@@ -416,7 +405,7 @@ msgstr ""
msgid "can't exec `%s'"
msgstr ""
-#: src/lid.c:853
+#: src/lid.c:860
msgid "can't match regular-expression: memory exhausted"
msgstr ""
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 9b66418..d4d0fe6 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: id-utils 3.2\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-04-09 01:47-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-06-06 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1998-09-30 13:31+02:00\n"
"Last-Translator: Ivo Timmermans <zarq@iname.com>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "herverfrommeling=%d, "
msgid "Collisions=%ld/%ld=%.0f%%"
msgstr "Botsingen=%ld/%ld=%.0f%%"
-#: libidu/idfile.c:105
+#: libidu/idfile.c:112
msgid "can't determine the io_size of a string!"
msgstr "kan de io_size van een letterreeks niet vaststellen!"
@@ -65,45 +65,45 @@ msgstr "onbekend I/O type: %d"
msgid "unsupported size in io_write (): %d"
msgstr "niet-ondersteunde afmeting in io_write(): %d"
-#: libidu/scanners.c:95
+#: libidu/scanners.c:102
#, c-format
msgid "unrecognized language: `%s'"
msgstr "niet herkende taal: `%s'"
-#: libidu/scanners.c:141
+#: libidu/scanners.c:148
msgid "can't allocate language args obstack: memory exhausted"
msgstr "kan geen objectstapel voor taalargumenten vrijmaken: geheugen vol"
-#: libidu/scanners.c:195 libidu/scanners.c:264
+#: libidu/scanners.c:202 libidu/scanners.c:271
msgid "can't allocate language args: memory exhausted"
msgstr "kan geen geheugen vrijmaken voor taalargumenten: geheugen vol"
-#: libidu/scanners.c:203
+#: libidu/scanners.c:210
#, c-format
msgid "language name expected following `%s' in file `%s'"
msgstr "taalnaam verwacht na `%s' in bestand `%s'"
-#: libidu/scanners.c:258
+#: libidu/scanners.c:265
#, c-format
msgid "can't open language map file `%s'"
msgstr "kan taalbestand `%s' niet openen"
-#: libidu/scanners.c:260
+#: libidu/scanners.c:267
#, c-format
msgid "can't get size of map file `%s'"
msgstr "kan grootte van mapbestand `%s' niet krijgen"
-#: libidu/scanners.c:270
+#: libidu/scanners.c:277
#, c-format
msgid "can't read language map file `%s'"
msgstr "kan taalbestand `%s' niet lezen"
-#: libidu/scanners.c:273
+#: libidu/scanners.c:280
#, c-format
msgid "can't read entire language map file `%s'"
msgstr "kan niet het hele taalbestand `%s' lezen"
-#: libidu/scanners.c:418
+#: libidu/scanners.c:425
msgid ""
"C language:\n"
" -k,--keep=CHARS Allow CHARS in single-token strings, keep the "
@@ -121,17 +121,17 @@ msgstr ""
" -u,--strip-underscore Haal een voorgaand laag liggend streepje (`_')\n"
" weg van reeksen van een eenheid\n"
-#: libidu/scanners.c:701 libidu/scanners.c:972 libidu/scanners.c:1175
+#: libidu/scanners.c:708 libidu/scanners.c:979 libidu/scanners.c:1182
#, c-format
msgid "junk: `%c'"
msgstr "onzin: `%c'"
-#: libidu/scanners.c:703 libidu/scanners.c:974 libidu/scanners.c:1177
+#: libidu/scanners.c:710 libidu/scanners.c:981 libidu/scanners.c:1184
#, c-format
msgid "junk: `\\%03o'"
msgstr "onzin: `\\%03o'"
-#: libidu/scanners.c:807
+#: libidu/scanners.c:814
msgid ""
"Assembly language:\n"
" -c,--comment=CHARS Any of CHARS starts a comment until end-of-line\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
"eenheden\n"
" -n,--no-cpp Behandel geen C pre-processor aanwijzingen\n"
-#: libidu/scanners.c:1078
+#: libidu/scanners.c:1085
msgid ""
"Text language:\n"
" -i,--include=CHAR-CLASS Treat characters of CHAR-CLASS as token "
@@ -163,119 +163,108 @@ msgstr ""
" -x,--exclude=TEKEN-KLASSE Behandel tekens van TEKEN-KLASSE als "
"eenheidscheiding\n"
-#: libidu/walker.c:107
+#: libidu/walker.c:114
#, c-format
msgid "can't read directory `%s' (`.' from `%s')"
msgstr "kan map `%s' niet lezen (`.' van `%s')"
-#: libidu/walker.c:174
+#: libidu/walker.c:181
#, c-format
msgid "notice: `%s' was a %s, but is now a %s!"
msgstr "opmerking: `%s' was een %s, maar is nu een %s!"
-#: libidu/walker.c:175 libidu/walker.c:176
+#: libidu/walker.c:182 libidu/walker.c:183
msgid "file"
msgstr "bestand"
-#: libidu/walker.c:175 libidu/walker.c:176
+#: libidu/walker.c:182 libidu/walker.c:183
msgid "directory"
msgstr "map"
-#: libidu/walker.c:299
+#: libidu/walker.c:306
#, c-format
msgid "warning: `%s' and `%s' are the same file, but yield different scans!"
msgstr ""
"waarschuwing: `%s' en `%s' zijn het zelfde bestand, maar leveren "
"verschillende resultaten op!"
-#: libidu/walker.c:393
+#: libidu/walker.c:400
#, c-format
msgid "notice: scan parameters changed for `%s'"
msgstr "opmerking: leesparameters veranderd voor `%s'"
-#: libidu/walker.c:597
+#: libidu/walker.c:604
msgid "can't get working directory"
msgstr "kan huidige map niet verkrijgen"
-#: libidu/walker.c:654
+#: libidu/walker.c:661
#, c-format
msgid "can't chdir to `%s'"
msgstr "kan niet naar map `%s' gaan"
-#: libidu/walker.c:659
+#: libidu/walker.c:666
#, c-format
msgid "can't chdir to `%s' from `%s'"
msgstr "kan niet van map `%s' naar `%s' gaan"
-#: libidu/walker.c:713
+#: libidu/walker.c:727
#, c-format
msgid "can't lstat `%s' from `%s'"
msgstr "kan de status van de link `%s' niet opvragen vanuit `%s'"
-#: libidu/walker.c:721
+#: libidu/walker.c:735
#, c-format
msgid "can't stat `%s' from `%s'"
msgstr "kan de status van `%s' niet opvragen vanuit `%s'"
-#: lib/getopt.c:677
+#: lib/getopt.c:527
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr "%s: optie `%s' is dubbelzinnig\n"
-#: lib/getopt.c:702
+#: lib/getopt.c:550
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: optie `--%s' staat geen argumenten toe\n"
-#: lib/getopt.c:707
+#: lib/getopt.c:555
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr "%s: optie `%c%s' staat geen argumenten toe\n"
-#: lib/getopt.c:725 lib/getopt.c:898
+#: lib/getopt.c:570
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr "%s: optie `%s' vereist een argument\n"
#. --option
-#: lib/getopt.c:754
+#: lib/getopt.c:598
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr "%s: onbekende optie `--%s'\n"
#. +option or -option
-#: lib/getopt.c:758
+#: lib/getopt.c:602
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr "%s: onbekende optie `%c%s'\n"
#. 1003.2 specifies the format of this message.
-#: lib/getopt.c:784
+#: lib/getopt.c:627
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "%s: ongeldige optie -- %c\n"
-#: lib/getopt.c:787
+#: lib/getopt.c:630
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "%s: ongeldige optie -- %c\n"
-#. 1003.2 specifies the format of this message.
-#: lib/getopt.c:817 lib/getopt.c:947
+#: lib/getopt.c:666
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr "%s: optie vereist een argument -- %c\n"
-#: lib/getopt.c:864
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
-msgstr "%s: optie `%s' is dubbelzinnig\n"
-
-#: lib/getopt.c:882
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
-msgstr "%s: optie `--%s' staat geen argumenten toe\n"
-
#: src/fid.c:70 src/fnid.c:49 src/lid.c:233 src/mkid.c:122 src/xtokid.c:43
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
@@ -480,7 +469,7 @@ msgstr "kan geen nieuw proces beginnen"
msgid "can't exec `%s'"
msgstr "kan `%s' niet uitvoeren"
-#: src/lid.c:853
+#: src/lid.c:860
msgid "can't match regular-expression: memory exhausted"
msgstr "kan reguliere expressie niet vergelijken: geheugen vol"
@@ -664,3 +653,11 @@ msgstr ""
" --version output version information and exit\n"
"\n"
"The following arguments apply to the language-specific scanners:\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: optie `%s' is dubbelzinnig\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: optie `--%s' staat geen argumenten toe\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 3393583..51a325f 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: id-utils 3.0.8\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-04-09 01:47-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-06-06 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 1997-03-26 23:59 +0100\n"
"Last-Translator: Wojciech Marek Gałązka <wgalazka@chem.uw.edu.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Ponownie mieszanie=%d, "
msgid "Collisions=%ld/%ld=%.0f%%"
msgstr "Próby=%ld/%ld=%.2f, "
-#: libidu/idfile.c:105
+#: libidu/idfile.c:112
msgid "can't determine the io_size of a string!"
msgstr ""
@@ -67,45 +67,45 @@ msgstr ""
msgid "unsupported size in io_write (): %d"
msgstr "Nie obsługiwany rozmiar w io_write (): %d\n"
-#: libidu/scanners.c:95
+#: libidu/scanners.c:102
#, fuzzy, c-format
msgid "unrecognized language: `%s'"
msgstr "Brak skanera dla języka `%s'\n"
-#: libidu/scanners.c:141
+#: libidu/scanners.c:148
msgid "can't allocate language args obstack: memory exhausted"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:195 libidu/scanners.c:264
+#: libidu/scanners.c:202 libidu/scanners.c:271
msgid "can't allocate language args: memory exhausted"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:203
+#: libidu/scanners.c:210
#, c-format
msgid "language name expected following `%s' in file `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:258
+#: libidu/scanners.c:265
#, fuzzy, c-format
msgid "can't open language map file `%s'"
msgstr "Brak skanera dla języka `%s'\n"
-#: libidu/scanners.c:260
+#: libidu/scanners.c:267
#, c-format
msgid "can't get size of map file `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:270
+#: libidu/scanners.c:277
#, fuzzy, c-format
msgid "can't read language map file `%s'"
msgstr "Brak skanera dla języka `%s'\n"
-#: libidu/scanners.c:273
+#: libidu/scanners.c:280
#, c-format
msgid "can't read entire language map file `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:418
+#: libidu/scanners.c:425
msgid ""
"C language:\n"
" -k,--keep=CHARS Allow CHARS in single-token strings, keep the "
@@ -116,17 +116,17 @@ msgid ""
"strings\n"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:701 libidu/scanners.c:972 libidu/scanners.c:1175
+#: libidu/scanners.c:708 libidu/scanners.c:979 libidu/scanners.c:1182
#, c-format
msgid "junk: `%c'"
msgstr "śmieć: `%c'"
-#: libidu/scanners.c:703 libidu/scanners.c:974 libidu/scanners.c:1177
+#: libidu/scanners.c:710 libidu/scanners.c:981 libidu/scanners.c:1184
#, c-format
msgid "junk: `\\%03o'"
msgstr "śmieć: `\\%03o'"
-#: libidu/scanners.c:807
+#: libidu/scanners.c:814
msgid ""
"Assembly language:\n"
" -c,--comment=CHARS Any of CHARS starts a comment until end-of-line\n"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgid ""
" -n,--no-cpp Don't handle C pre-processor directives\n"
msgstr ""
-#: libidu/scanners.c:1078
+#: libidu/scanners.c:1085
msgid ""
"Text language:\n"
" -i,--include=CHAR-CLASS Treat characters of CHAR-CLASS as token "
@@ -145,118 +145,107 @@ msgid ""
"delimiters\n"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:107
+#: libidu/walker.c:114
#, c-format
msgid "can't read directory `%s' (`.' from `%s')"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:174
+#: libidu/walker.c:181
#, c-format
msgid "notice: `%s' was a %s, but is now a %s!"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:175 libidu/walker.c:176
+#: libidu/walker.c:182 libidu/walker.c:183
msgid "file"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:175 libidu/walker.c:176
+#: libidu/walker.c:182 libidu/walker.c:183
msgid "directory"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:299
+#: libidu/walker.c:306
#, c-format
msgid "warning: `%s' and `%s' are the same file, but yield different scans!"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:393
+#: libidu/walker.c:400
#, c-format
msgid "notice: scan parameters changed for `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:597
+#: libidu/walker.c:604
#, fuzzy
msgid "can't get working directory"
msgstr "%s: nie mogę pobrać nazwy bieżącego katalogu.\n"
-#: libidu/walker.c:654
+#: libidu/walker.c:661
#, c-format
msgid "can't chdir to `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:659
+#: libidu/walker.c:666
#, c-format
msgid "can't chdir to `%s' from `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:713
+#: libidu/walker.c:727
#, c-format
msgid "can't lstat `%s' from `%s'"
msgstr ""
-#: libidu/walker.c:721
+#: libidu/walker.c:735
#, c-format
msgid "can't stat `%s' from `%s'"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:677
+#: lib/getopt.c:527
#, c-format
msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:702
+#: lib/getopt.c:550
#, c-format
msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:707
+#: lib/getopt.c:555
#, c-format
msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:725 lib/getopt.c:898
+#: lib/getopt.c:570
#, c-format
msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
msgstr ""
#. --option
-#: lib/getopt.c:754
+#: lib/getopt.c:598
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
msgstr ""
#. +option or -option
-#: lib/getopt.c:758
+#: lib/getopt.c:602
#, c-format
msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
msgstr ""
#. 1003.2 specifies the format of this message.
-#: lib/getopt.c:784
+#: lib/getopt.c:627
#, c-format
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:787
+#: lib/getopt.c:630
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr ""
-#. 1003.2 specifies the format of this message.
-#: lib/getopt.c:817 lib/getopt.c:947
+#: lib/getopt.c:666
#, c-format
msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
msgstr ""
-#: lib/getopt.c:864
-#, c-format
-msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
-msgstr ""
-
-#: lib/getopt.c:882
-#, c-format
-msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
-msgstr ""
-
#: src/fid.c:70 src/fnid.c:49 src/lid.c:233 src/mkid.c:122 src/xtokid.c:43
#, c-format
msgid "Try `%s --help' for more information.\n"
@@ -406,7 +395,7 @@ msgstr ""
msgid "can't exec `%s'"
msgstr ""
-#: src/lid.c:853
+#: src/lid.c:860
msgid "can't match regular-expression: memory exhausted"
msgstr ""