aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/doc/it
diff options
context:
space:
mode:
authorArnold D. Robbins <arnold@skeeve.com>2018-02-17 21:47:23 +0200
committerArnold D. Robbins <arnold@skeeve.com>2018-02-17 21:47:23 +0200
commit80e019aa23eff29a3525ae272125700f352dab74 (patch)
tree59813cba8844b02d8b4a374e26c4b8ee7d73a112 /doc/it
parente5899a881d7b25ed2eeed1a6b8a047720eba20aa (diff)
parent3b46f279e79079ce443a0bfc561c8e662386b0b2 (diff)
downloadegawk-80e019aa23eff29a3525ae272125700f352dab74.tar.gz
egawk-80e019aa23eff29a3525ae272125700f352dab74.tar.bz2
egawk-80e019aa23eff29a3525ae272125700f352dab74.zip
Merge branch 'gawk-4.2-stable'
Diffstat (limited to 'doc/it')
-rw-r--r--doc/it/ChangeLog4
-rwxr-xr-xdoc/it/gawk.113
2 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/doc/it/ChangeLog b/doc/it/ChangeLog
index af808bbf..db2aa21a 100644
--- a/doc/it/ChangeLog
+++ b/doc/it/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2017-02-17 Antonio Giovanni Colombo <azc100@gmail.com>
+
+ * gawk.1: Synchronized with English version.
+
2018-02-10 Antonio Giovanni Colombo <azc100@gmail.com>
* gawktexi.in: More updates.
diff --git a/doc/it/gawk.1 b/doc/it/gawk.1
index 234e82b1..b1ab35ae 100755
--- a/doc/it/gawk.1
+++ b/doc/it/gawk.1
@@ -7,7 +7,8 @@
.\"Febbraio 2014 - da versione 4.0.1e
.\"Aggiornam. a gawk-4.1.2 di Antonio G. Colombo - Aprile 2015
.\"Aggiornam. a gawk-4.1.3 di Marco Curreli - revis. A.G. Colombo - Giugno 2016
-.\"Aggiornam. a gawk-4.2.0 di A.G. Colombo. - revis. M. Curreli - Dicembre 2017
+.\"Aggiornam. a gawk-4.2.0 di A.G. Colombo - revis. M. Curreli - Dicembre 2017
+.\"Aggiornam. a gawk-4.2.1 di A.G. Colombo - revis. M. Curreli - Febbraio 2018
.ds PX \s-1POSIX\s+1
.ds UX \s-1UNIX\s+1
@@ -24,7 +25,7 @@
. if \w'\(rq' .ds rq "\(rq
. \}
.\}
-.TH GAWK 1 "Oct 01 2017" "Free Software Foundation" "Utility Commands"
+.TH GAWK 1 "Feb 15 2018" "Free Software Foundation" "Utility Commands"
.SH NOME
gawk \- linguaggio per il riconoscimento e il trattamento di espressioni
regolari
@@ -1261,12 +1262,12 @@ cambiare il comportamento di
.IR gawk :
.TP
\fBPROCINFO["NONFATAL"]\fR
-Se è presente, gli errori di I/O per tutte le ridirezioni verso l'output
+Se presente, gli errori di I/O per tutte le ridirezioni
diventano non fatali.
.TP
-\fBPROCINFO["\fInome_output\fB", "NONFATAL"]\fR
+\fBPROCINFO["\fInome\fB", "NONFATAL"]\fR
Rendono gli errori relativi a
-.I nome_output
+.I nome
non fatali.
.TP
\fBPROCINFO["\fIcomando\fB", "pty"]\fR
@@ -4170,7 +4171,7 @@ Lo ringraziamo.
.SH COPYING PERMISSIONS
Copyright \(co 1989, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996,
1997, 1998, 1999, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2007, 2009,
-2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017
+2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018
Free Software Foundation, Inc.
.PP
Permission is granted to make and distribute verbatim copies of